It's hard to believe, but I'm writing this from Switzerland. Boy, do I like it here! I am actually thinking about staying here forever illegally. Shhhh.....I didn't tell you anything.
It's been a while since we used russian airline and to be quite honest, "Rossiya" is not my favorite. Couple of times I wondered: Does the airplane supposed to make sounds like that or we're going down?))
Трудно в это поверить, но мы в Швейцарии! До чего же симпатичная страна! Я всерьез намереваюсь попросить политического убежища, но не знаю куда с этим обращаться. Папа-мама не волнуйтесь- это шутка)))
Довольно давно я не пользовался услугами российских авиакомпаний, и, скажу честно, правильно делал! Все таки на борту очень важно ощущение спокойствия, а когда видишь неулыбчивых стюардесс бегающих(!) по проходу, хочется обернуться и посмотреть: а нет ли у них на спине парашюта?
Our dear friend Manue lives in the small village called Degersheim which is about 45 minutes away from Zurich. As we were driving from the airport, I noticed that there are a lot more cows in Switzerland then people. Manue told me that no one was outside because it's Sunday. Today is Wenesday. We still haven't seen anybody.))
Наша дорогая подруга Маню живет в деревушке Дегерсхайм, в 45 минутах езды от Цюриха. Страна маленькая, поэтому это считается далеко. Вообще далеко здесь начинается со следующего поворота. Пока мы ехали из аэропорта, я обратил внимание на то, что коров в Швейцарии значительно больше чем людей. Маню сказала, что это из-за того что воскресенье. Вранье. Сегодня среда и коровы продолжают доминировать. На фото дом в котором мы живем.
I dont have anything against russian cows. I don't think they're ugly or anything like that. But you can't even compare them to cows in Switzerland. It's like comparing me and David Beckham. I'm a lot better looking.
Swiss farmers can't watch their cows 24/7. Instead, they put electric wire around their fields. Too bad I didn't know that in advance. Ouch! Kids, learn from my mistakes!
Я понял, что животные в России, которых я называл коровами всю свою жизнь, не заслуживают такого громкого названия. Здесь, в Швейцарии, коровы выглядят лучше многих моих человеческих знакомых. Месные фермеры обносят электрическим заборчиком коровьи пастбища, чтоб буренки не надумали сбежать. Я этого не знал. Дальше додумайте сами....
This is just a pic with a local girl that happend to be very hot. I couldn't resist taking a picture. We're madly in love now.
Хэзэр сказала, что я порчу все наши совместные фотографии, строя рожи. Это не так. На этой фотографии я ничего не строил. Такая вот рожа. Естественная. Мы плывем на корабле из Цюриха в Рапперсвилль.
