A New Years Present। Новогодний Подарок.

Hey, what did you get for Christmas? Really? That's it? Or perhaps you're Russian and get presents for New Years. Anyway, let me tell you about mine.
I was just about to call my family in Russia to congratulate them when I heard my sons hysterical cry. He got pushed off of the playground in the local park and of course that meant spending Russian New Year's in the ER. He got seven stitches. Next week he is turning three and that's his third trip to the ER to get stitches. My parenting sucks. Enjoy the pictures.

Все мы любим получать подарки на Новый Год. В этом году мой сын подарил мне 7 швов, 5 часов в больнице и 1 футболку забрызганную кровью. Дети, если вы читаете этот блог, вот вам мое наставление: не падайте с железобетонных конструкций, по пути задевая металлические перекладины мягкими безбородыми подбородками. Особенно остерегайтесь сего в новогоднюю ночь. Ведь как Новый Год встретишь...Раян!!! Немедленно слезай с крыши!!! (занавес)

Mission Hospital in Mission Viejo. Больница в Мишн Виехо.